Attraverso Giardini

© Sharon Pearson www.sharonpearson.co.uk

Ogni anno la benemerita RHS indice un concorso fotografico per temi. Nella sezione: Group of Plants or Flowers Photograph of the Year, quest’anno ha vinto una bellissima immagine di Sharon Pearson. L’ho tanto apprezzata che ho chieso a Sharon il permesso, gentilmente concesso, di pubblicarla.

Perchè amo questa immagine?

Perchè in questi colori, graffiati di ombre leggere, vedo tutto il nostro love affair con le piante, tutto il piacere, l’incanto che nasce dal coltivare la bellezza. Una bellezza che si offre ai nostri occhi avidi, una bellezza prodotto marginale: non siamo noi i principali destinatari di queste forme e colori… Una bellezza per noi intrusi quindi… Intrusi, coltivanti e tenaci.

Grazie Sharon

English version

Why do I love this image?

It is because in this scratched and veiled colors I see our entire “love affair” with plants, the whole pleasure, the spell emerging from cultivating the beauty. A beauty that nature offers to our eager eyes, a beauty as a marginal product: we are not the really main adressees for these shapes and colors… a beauty for us, you see, even intruders: cultivating, tenacious intruders.

Thanks Sharon