Proverbi in giardino

Ieri un anziano mi ha ricordato un proverbio artigiano che non avevo mai sentito:

A fèr bàin, la tardanza non è mancanza.

Ovvero (provo a tradurre): a ben fare, tardare non è mancare…
Mi sono venuti in mente i proverbi che ho raccolto in questi anni di giardinaggio, alcuni li trovo veramente spiritosi e ve li voglio passare.

Tutti i giardinieri la sanno più lunga degli altri giardinieri

Ad aprile fiorisce anche un manico di badile

Il fiore caduto dalla pianta non torna più al ramo

Lo facciamo l’anno dell’asino, quando fioriranno gli alberi di ferro

Chi non semina non raccoglie

Tre cose per il giardino: buon lavoratore buon seme e buon tempo

Albero corto fa buon frutto

Albero spesso trapiantato mai di frutti è caricato

Albero che non copre se stesso non copre gli altri

L’albero mentre è piccolo si raddrizza

L’albero pecca e la rama riceve, piange il giusto per il peccatore

L’albero vecchio non si piega

L’erba non cresce sulla strada maestra

Ogni erba si conosce dal seme

L’acqua fa giardino

Non ci sono frutti così duri che il tempo non maturi

Se ve ne viene in mente qualche altro fatemi sapere…

Un saluto grande 🙂

I commenti sono chiusi.

<span>%d</span> blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: